Mapas Guardados
ComidaZonasLugaresTransporte Mapa de lugares de anime, cine y videojuegos en TokioLugares de Your Name., Persona 5 y más 🧭 Planificador🗺 Mapas✨ Mapa de iluminaciones🌸 Mapa de cerezos🛍 Mapa de compras🍁 Mapa del otoño⛩️ Mapa de hatsumode♨️ Mapa de sento y onsen🌃 Mapa de vistas nocturnas🆓 Mapa de sitios gratis🌼 Mapa de ciruelos🚉 Guía de salidas de estaciones Guía de tiendasArtículosEventos♡ Guardados AppsModalesContacto Ayuda
Quiénes somosPolítica de privacidadPolítica editorial
TOKYO MAPPEDTokio, fácil en el mapa
Comida Zonas Lugares Guía de tiendas Artículos Eventos 🗺 Mapas Transporte ♡ Guardados
Más
🧭 Planificador Mapa anime ✨ Mapa de iluminaciones 🌸 Mapa de cerezos 🛍 Mapa de compras 🍁 Mapa del otoño ⛩️ Mapa de hatsumode ♨️ Mapa de sento y onsen 🌃 Mapa de vistas nocturnas 🆓 Mapa de sitios gratis 🌼 Mapa de ciruelos 🚉 Guía de salidas de estaciones Apps Modales Contacto
Ayuda
ES▾

Política editorial

Quién escribe TOKYO MAPPED, cómo comprobamos los datos y cómo mantenemos la independencia de nuestras recomendaciones.

Última actualización: 2026-11-04

Quiénes somosPolítica de privacidadPolítica editorial

Quién escribe este sitio

TM
Equipo editorial de TOKYO MAPPED

Alguien que vive en Tokio desde hace más de diez años presenta el Tokio que recorre en persona. Los días libres, bici y paseos por la ciudad. Esta guía para quienes viajan a Tokio es su forma de devolver la amabilidad recibida al viajar por el mundo.

TOKYO MAPPED es un sitio independiente gestionado por una persona, que escribe y revisa cada página.

Cómo comprobamos la información

  • Priorizamos fuentes primarias: webs oficiales de tiendas, empresas de transporte, museos y organismos públicos.
  • Volvemos a comprobar las páginas en cada actualización y antes de cada temporada.
  • Si algo no se puede confirmar, preferimos no publicarlo antes que suponerlo.

Sobre nuestras fotos

  • Nuestras fotos llevan el crédito "TOKYO MAPPED"; las demás indican autor y licencia.
  • Las caras, matrículas y cualquier dato que identifique a alguien quedan fuera o se difuminan.
  • Las fotos de temporada indican cuándo se hicieron.

Mantener los artículos al día

  • Cuando termina un evento, actualizamos las fechas o retiramos el artículo. Los eventos anuales se reescriben y se vuelven a publicar cuando se anuncian las fechas del año siguiente.
  • Los artículos que se solapan se unen en uno, y las URL antiguas redirigen al nuevo.
  • Los artículos flojos que nadie lee se amplían o se retiran, para que todo el sitio sea útil.

Lo que no escribimos

  • Precios y tiempos exactos. Cambian a menudo, así que los describimos con palabras (por ejemplo, "económico" o "a poca distancia a pie").
  • Normas que cambian de un local a otro, como los pasos detallados para pedir.
  • Recomendaciones pagadas disfrazadas de contenido editorial.

Traducción y herramientas de IA

Las páginas se escriben en inglés y japonés y se traducen al chino y al español. Podemos usar herramientas de IA para ayudar con la traducción y los primeros borradores. El responsable revisa cada página antes de publicarla.

Publicidad e independencia

Los anuncios y enlaces de afiliado llevan la etiqueta "PR". Ningún socio puede pagar para cambiar lo que escribimos ni el orden de los lugares.

Correcciones

¿Has encontrado un error o algo desactualizado? Avísanos con el formulario de contacto (tema: "Corregir información"). Revisamos cada aviso y corregimos rápido los errores confirmados.

Informar de un error →
Quiénes somosPolítica de privacidadPolítica editorialContacto
Fotos: Wikimedia Commons (licencias en Créditos de las fotos) y TOKYO MAPPED. Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL); límites municipales basados en 国土数値情報 (MLIT). Los servicios y horarios cambian: consulta las webs oficiales antes de ir. © TOKYO MAPPED