https://tokyomapped.com/es/articles/where-to-stay-in-tokyo-hotels/ hreflang: es x-default → /en/
← Todos los artículos
Viaja mejorGuíasComparativa

Dónde alojarse en Tokio: cadenas hoteleras, hoteles de lujo y las mejores zonas

Publicado: 2026-10-06 · Última verificación: 2026-10-06

Dónde alojarse en Tokio: cadenas hoteleras, hoteles de lujo y las mejores zonas
Foto: Syced / CC0

Tokio tiene de todo: cadenas hoteleras fiables, hoteles de lujo de nivel mundial, ryokan tradicionales y hoteles cápsula. Te contamos los tipos de alojamiento y las zonas que hacen más fácil moverse.

La respuesta corta

  • En tu primer viaje, alójate en Shinjuku, Shibuya, la estación de Tokio/Ginza o Ueno/Asakusa para moverte con facilidad.
  • Si dudas, elige una cadena de hoteles business nacional. Las habitaciones son pequeñas, pero limpias y cerca de las estaciones.
  • Para un viaje especial, un hotel de lujo en lo alto de un rascacielos, con vistas nocturnas, es una experiencia muy de Tokio.

Tipos de alojamiento

TipoQué esIdeal para
Hotel businessHabitaciones compactas y asequibles con todo lo necesario, a menudo junto a estacionesQuien pasa el día fuera haciendo turismo
Hotel urbanoGrandes hoteles con amplios vestíbulos, restaurantes y salonesFamilias y quien busca más espacio
Hotel de lujoSuelen ocupar las plantas altas de rascacielos; destacan por las vistas y el servicioAniversarios y viajes especiales
RyokanPosada tradicional: tatami, yukata, baños calientes y comida japonesaUna experiencia muy japonesa
Hotel cápsulaFilas de cápsulas para dormir, con taquillas para el equipajeViajeros solos con presupuesto ajustado

Por zonas: ¿dónde alojarse?

ZonaPor quéIdeal para
ShinjukuGran nudo ferroviario, fácil llegar a todas partes, animado de nochePrimera visita, noctámbulos
ShibuyaCultura joven, compras y cafésAmantes de las compras
Estación de Tokio / GinzaTren bala a mano, muchos hoteles de lujoExcursiones y viajes a otras regiones
Ueno / AsakusaAmbiente de barrio antiguo (shitamachi), buen acceso al aeropuerto de NaritaBarrios tradicionales
ShinagawaCerca del aeropuerto de Haneda y del tren balaQuien usa mucho el avión o el Shinkansen
IkebukuroMuchas tiendas de anime y hoteles asequiblesFans del anime
Roppongi / Toranomon / AzabudaiHoteles de lujo en rascacielos nuevosVistas nocturnas y una estancia con estilo
💡

Poder ir andando desde la estación importa mucho. Mira en el mapa el camino desde la estación más cercana antes de reservar.

PR

Buscar hoteles en Tokio (Klook)

Indica la zona y las fechas para comparar y reservar hoteles en Tokio.

Ver en Klook ↗

Cadenas hoteleras fiables

Toyoko InnToyoko InnHoteles business junto a estaciones, conocidos por incluir el desayuno.
APA HotelAPA HotelUna enorme cadena por todo Tokio. Habitaciones compactas pero bien equipadas.
Dormy InnDormy InnMuchos tienen grandes baños compartidos, y su "yonaki soba" gratis por la noche (un pequeño ramen) es todo un éxito.
Super HotelSuper HotelDesayuno incluido y especial atención al buen descanso.
Mitsui Garden HotelsMitsui Garden HotelsDiseño tranquilo y elegante. Algunos tienen grandes baños compartidos.
Hotel Gracery ShinjukuHotel Gracery ShinjukuEl hotel con una enorme cabeza de Godzilla en lo alto, en Kabukicho, Shinjuku.

Alojamientos muy japoneses

Hoteles cápsulaHoteles cápsulaUn invento japonés: filas de cápsulas para dormir. Los de diseño, como "9h nine hours", son muy populares.
HOSHINOYA TokyoHOSHINOYA TokyoUn "ryokan en torre" entre las oficinas de Otemachi, con habitaciones de tatami y baño termal en la última planta.
ℹ️

Muchos hoteles cápsula son solo para hombres o separan plantas por sexo. Compruébalo antes de reservar.

Hoteles de lujo de ensueño

Park Hyatt Tokyo (Shinjuku)Park Hyatt Tokyo (Shinjuku)En las plantas altas de la Shinjuku Park Tower, famoso por la película "Lost in Translation". Reabrió en diciembre de 2025 tras su renovación.
The Okura Tokyo (Toranomon)The Okura Tokyo (Toranomon)Conocido por su precioso vestíbulo de diseño tradicional japonés.
Keio Plaza Hotel Tokyo (Shinjuku)Keio Plaza Hotel Tokyo (Shinjuku)Uno de los primeros grandes hoteles del barrio de rascacielos de Shinjuku, con muchos huéspedes internacionales.
Imperial Hotel, Tokyo (Hibiya)Imperial Hotel, Tokyo (Hibiya)Un hotel histórico inaugurado en la era Meiji, cerca del Palacio Imperial y de Ginza.
Aman Tokyo (Otemachi)Aman Tokyo (Otemachi)En lo alto de la Otemachi Tower, con espacios serenos de inspiración japonesa.
Janu Tokyo (Azabudai)Janu Tokyo (Azabudai)En Azabudai Hills, inaugurado en 2024.
Bulgari Hotel Tokyo (estación de Tokio)Bulgari Hotel Tokyo (estación de Tokio)Inaugurado en 2023 en las plantas altas de Tokyo Midtown Yaesu.
Mandarin Oriental, Tokyo (Nihonbashi)Mandarin Oriental, Tokyo (Nihonbashi)En un rascacielos de Nihonbashi, con amplias vistas de la ciudad.
The Peninsula Tokyo (Hibiya)The Peninsula Tokyo (Hibiya)Junto al foso del Palacio Imperial, a poca distancia a pie de Ginza.
💡

No hace falta alojarse para disfrutarlos: prueba el lounge, el bar o el té de la tarde de un hotel de lujo.

Consejos para tu estancia

  • El check-in suele ser por la tarde y el check-out por la mañana. Si llegas pronto, en recepción suelen guardarte el equipaje.
  • En Tokio puede cobrarse un pequeño impuesto de alojamiento además de la tarifa.
  • Las habitaciones de Tokio son más pequeñas que en muchos países. Abrir dos maletas grandes puede ser complicado. Mira también consigna y envío de equipaje.
  • En la mayoría de hoteles puedes entrar con zapatos y hay zapatillas. En un ryokan, quítate los zapatos en la entrada.
  • En los baños compartidos, quizá no te dejen entrar si tienes tatuajes. Para la etiqueta del baño, mira la guía de sento y onsen.
🙅

En grandes eventos y en temporada de cerezos, los hoteles se llenan rápido y suben los precios. Reserva con antelación.

PR

Buscar hoteles en Tokio (Klook)

Indica la zona y las fechas para comparar y reservar hoteles en Tokio.

Ver en Klook ↗
ℹ️

Los servicios y la situación de apertura pueden cambiar. Consulta la información más reciente antes de reservar.

Lugares del artículo

Sigue leyendo

Créditos de las fotos