https://tokyomapped.com/ja/articles/best-apps-for-japan-travel/ hreflang: ja x-default → /en/
TOKYO MAPPED地図でわかる東京ガイド 困ったとき
← 記事一覧へ
旅のコツ定番ガイド

日本旅行で本当に使えるアプリ：移動・翻訳・食事・タクシー・安全情報

文: TOKYO MAPPED

公開日: 2026-10-15

日本旅行で本当に使えるアプリ：移動・翻訳・食事・タクシー・安全情報
写真: Rawpixel.com / CC0

スマホにいくつかアプリを入れておくだけで、日本の旅はぐっと楽になります。海外でもおなじみのアプリと、日本ならではの便利なアプリを、外国語に対応しているかもあわせて紹介します。

まずは結論：最低限入れておきたい5つ

目的アプリ外国語
道案内・電車の乗り換えGoogle マップ対応
翻訳（メニューや看板）Google 翻訳対応
タクシーGO英語・中国語（繁体字・簡体字）・韓国語
交通系ICカードWelcome Suica Mobile（iPhone）英語など
入国の手続きVisit Japan Web英語・中国語など
💡

アプリは日本に来る前にダウンロードして、ログインまで済ませておきましょう。到着してすぐ使えます。

移動に便利なアプリ

🗺️
Google マップ電車の乗り換え、ホームの番線、駅の出口まで案内してくれる定番アプリ。東京の電車の時刻表にもしっかり対応しています。 → 公式サイト
🚃
Japan Travel by NAVITIME旅行者向けに作られた日本の乗り換えアプリ。英語・中国語・韓国語などに対応しています。 → 公式サイト
🧭
Japan Transit Planner（ジョルダン）日本の老舗の乗り換え案内の英語版。運賃や時刻をくわしく調べられます。 → 公式サイト
🚕
GO日本でいちばん使われているタクシーアプリ。英語に対応していて、海外の電話番号とクレジットカードで登録できます。行き先を入力しておけば、運転手さんに説明しなくてOK。 → 公式サイト
🚗
Uber東京では、Uber からタクシーを呼べます。母国で使い慣れている人に便利です。 → 公式サイト
ℹ️

電車の乗り方は「東京の電車の乗り方ガイド」でくわしく紹介しています。

支払い・交通系ICカード

  • Welcome Suica Mobile（iPhone）：旅行者向けの Suica アプリ。電車に乗れて、コンビニなどの支払いにも使えます。 → 公式サイト
  • Apple Wallet：Suica や PASMO をiPhoneに入れて、カードなしで改札を通れます。 → Apple
🙅

海外で買った Android スマホの多くは、Suica のアプリが使えません。その場合はカードの Welcome Suica などを使いましょう。

翻訳アプリ

📷
Google 翻訳カメラをメニューや看板に向けるだけで、その場で翻訳。会話モードを使えば、お店の人とやりとりもできます。 → 公式サイト
💡

翻訳したい言語のデータをダウンロードしておくと、ネットがつながらない場所でも使えます。

食事・レストラン

🍜
食べログ（Tabelog）日本でいちばん使われているレストランのクチコミサイト。英語版もあります。点数は厳しめで、3.5以上ならかなりの人気店です。 → 公式サイト
📅
TableCheck英語でレストランを予約できるサービス。日本の電話番号がなくても、ネットで予約できます。 → 公式サイト

連絡・入国・安全

💬
LINE日本でいちばん使われているメッセージアプリ。日本の友だちやお店とのやりとりに使われます。 → 公式サイト
🛂
Visit Japan Web日本に入国するときの手続き（入国審査・税関）を、出発前にスマホで済ませられる政府のサービス。空港でQRコードを見せるだけです。 → 公式サイト
🆘
Safety tips観光庁の公式アプリ。地震や津波などの情報を、旅行者の言語で知らせてくれます。 → 公式サイト
🙅

日本は地震の多い国です。Safety tips は、もしものために入れておくと安心です。

予約とネットのアプリ

🎟️
Klook世界中の旅行者が使う予約アプリ。地下鉄の乗り放題きっぷ、テーマパーク、日帰り旅行のパスなどを、英語や日本語で事前に予約できます。 → 公式サイト
📶
Airalo世界中で使えるeSIMのアプリ。日本に来る前にアプリで買って設定しておけば、空港に着いてすぐネットが使えます。 → 公式サイト
PR

Tokyo Subway Ticket（外国人旅行者向け）

東京メトロと都営地下鉄が乗り放題。Klookのアプリで予約できます。

Klookで見る ↗
PR

Airalo の日本向けeSIM

アプリで購入・設定でき、出発前に準備できます。

Airaloで見る ↗

公式サイト

ℹ️

アプリの機能や対応言語は変わることがあります。最新の情報は各公式サイトやアプリストアで確認してください。

この記事に出てくる場所

次に読む記事

東京3日間モデルコース：初めての旅行で定番をまわる、エリア別の効率いいプラン
旅のコツ定番ガイドモデルプランQ&A
東京3日間モデルコース：初めての旅行で定番をまわる、エリア別の効率いいプラン初めての東京、3日間でどこを回ればいい？浅草・渋谷・新宿・銀座など定番のエリアを、移動が少なくなる順番で組んだモデルコースです。雨の日の代わりや、予約が必要な場所もまとめました。2026-10-15 世界が驚く「日本の当たり前」18選：電車・治安・おもてなし・トイレ…旅行者が感動する理由と体験できる場所
旅のコツ定番ガイド比較Q&A
世界が驚く「日本の当たり前」18選：電車・治安・おもてなし・トイレ…旅行者が感動する理由と体験できる場所秒単位で走る電車、戻ってくる落とし物、タダで出てくるお水とおしぼり。日本人には当たり前でも、海外から来た人には「信じられない！」ことがたくさんあります。世界が驚く日本の日常と、その理由、東京で体験できる場所を紹介します。2026-10-10 日本の免税（Tax-Free）ショッピングガイド：2026年11月からの新しい仕組みと、免税で買えるお店
旅のコツニュースQ&A
日本の免税（Tax-Free）ショッピングガイド：2026年11月からの新しい仕組みと、免税で買えるお店日本では、旅行者は免税店で消費税なしで買い物ができます。ただし、2026年11月1日から仕組みが大きく変わり、「いったん税込で払って、出国のときに返金を受ける」方式になりました。新しい手続きの流れと注意点、免税で買い物しやすいお店をまとめました。2026-10-08
写真クレジット