回転寿司とラーメンの頼み方:タッチパネル、券売機、麺のかたさまで、はじめてでも迷わない
公開日: 2026-11-18

回転寿司はタッチパネル、ラーメン屋は入口の券売機。どちらも日本語が話せなくても注文できます。席についてから会計まで、はじめての人がつまずきやすいポイントを順番に紹介します。
まずは結論
| 回転寿司 | ラーメン屋 | |
|---|---|---|
| 注文 | 席のタッチパネル(英語あり) | 入口の券売機で食券を買う店が多い |
| 支払い | 食べ終わってから(セルフレジの店も) | 先に券売機で(食べたあとの店もある) |
| ひとりで | もちろんOK(カウンター席) | もちろんOK |
| 覚えたい言葉 | 「お会計」 | 「かため」(かたい麺)「ふつう」「やわらかめ」(やわらかい麺)「替え玉」(麺のおかわり) |
どちらもひとりで入るのが当たり前のお店です。気軽に入ってみましょう。
回転寿司の頼み方
回転寿司手ごろな値段で、いろいろなネタを少しずつ食べられます。大手のチェーンなら英語のメニューもあります。
タッチパネルで注文席の画面で、言語を英語などに切りかえて注文します。注文したお皿は、専用のレーンで席まで届きます。
お茶は自分で席の粉茶を湯のみに入れて、テーブルの蛇口からお湯を注ぎます。お湯はとても熱いので気をつけて。- 入口の受付機で人数を入れて、番号札をもらいます(スマホで予約できるお店もあります)。
- 席についたら、タッチパネルで注文します。写真つきなので、指でえらぶだけです。
- 届いたお皿を取ったら、画面の「受け取り」ボタンを押すお店もあります。
- しょうゆ、ガリ(しょうがの甘酢づけ)、わさびは、席に置いてあります。
- 食べ終わったら、タッチパネルの「お会計」を押して、レジかセルフレジで支払います。
一度取ったお皿は、レーンに戻さないでください。しょうゆさしなどの共用品を、いたずらで触るのもやめましょう。
📝 編集部の体験メモ
行ってきました
2026年11月の夜、くら寿司にひとりで行きました。席のタッチパネルは、日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語に切りかえられます。英語にすると、注文から会計まで英語のまま進められました。
最初に言語をえらぶ席に着くと「Language」の画面が出ます。「English」などを押すと、メニューも案内も切りかわります。
写真つきのメニューネタの写真と名前、値段が並びます。えらんで数を決め、「Order」を押すだけです。
注文したお皿が届く注文したお寿司は、上の専用レーンで席の前まで届きます。
お皿は投入口へ食べ終わったお皿は、席の投入口に入れます。5皿入れるごとに、画面で「ビッくらポン!」のゲームが始まります。
席で金額を確認「Checkout」を押すと、投入したお皿の枚数と合計金額が出ます。くら寿司では、投入口に入れたお皿の数で計算されました。
セルフレジで支払い伝票のバーコードを読ませて支払います。現金のほか、カードやタッチ決済、海外のスマホ決済にも対応していました。お皿をレーンに置いたままにせず、食べ終わったらすぐ投入口へ。会計のときに数え忘れがなくなります。
ラーメン屋の頼み方
しょうゆラーメン東京で昔から食べられている、すっきりした味。はじめての1杯にもおすすめ。
とんこつラーメン豚の骨でとった、白くて濃いスープ。細い麺が多く、麺のかたさを選べるお店が多いです。
みそラーメンみそのコクがある、こってりした味。寒い日にぴったり。
家系ラーメン横浜生まれの豚骨しょうゆ味。ほうれん草と海苔がのり、麺のかたさや味の濃さ、油の量を好みで選べるお店が多いです(写真は早稲田の「武道家」)。早稲田の「武道家」で家系ラーメンを食べてきました。家系らしく味は濃いめですが、そのぶんライスによく合い、どんどん食べ進んでしまいます。
- 入口の券売機で、食べたいラーメンのボタンを押して食券を買います。英語のボタンがある店も増えています。
- 食券を、カウンターの店員さんに渡します。このときに「かため」「ふつう」「やわらかめ」と麺のかたさを伝えられる店もあります。
- 水はセルフサービスの店が多いです。
- 食べ終わったら、器をカウンターの上に置いて「ごちそうさまでした」と言うと気持ちよく帰れます。
とんこつラーメンの店では、麺だけをおかわりする「替え玉」ができることがあります。スープを少し残しておきましょう。

ラーメン店のセルフサービスの給水機。コップを取って、自分で水を入れます。紙エプロンを置いている店もあります。
ラーメン屋で覚えたい言葉
| 言葉 | 意味 | 使い方 |
|---|---|---|
| かため | 麺を短めにゆでて、歯ごたえを残す | 食券を渡すときに「かためで」 |
| ふつう | お店の標準のかたさ | 迷ったらこれ。「ふつうで」 |
| やわらかめ | 麺を長めにゆでて、やわらかくする | 「やわらかめで」 |
| 替え玉(かえだま) | 麺だけのおかわり。残ったスープに入れて食べる | 券売機で買うか、「替え玉ください」と頼む |
- とんこつのお店では、もっとかたい「バリかた」や「はりがね」を選べることもあります。
- 音を立てて麺をすするのは、日本ではマナー違反ではありません。
- 人気店は行列ができます。混んでいたら、食べ終わったら長居せずに席をあけましょう。
ひとりで集中できる「一蘭」
- 一蘭は、仕切られたひとり用の席で食べる、とんこつラーメンのチェーンです。
- 紙の注文用紙に、味の濃さ、こってり度、にんにく、ねぎ、麺のかたさなどを書きこんで渡します。英語や中国語の用紙もあります。
- ほかに一風堂、天下一品など、旅行者に人気のチェーンもあります。
回転寿司の生まれと今
- 回転寿司は、1958年に大阪で生まれました。工場のベルトコンベアから思いついた仕組みで、お寿司を「気軽に食べられるもの」に変えました。
- 今の大手チェーンは、タッチパネルで注文し、専用のレーンで届くスタイルが中心です。回っているお皿は少なくなり、注文したものが作りたてで届くのがふつうになっています。
- お皿の色や模様で値段がちがうお店もあります。会計はお皿の数ではなく、タッチパネルの注文の記録で計算するお店が増えています。
はじめてでも頼みやすいネタ
| ネタ | どんなもの | ひとこと |
|---|---|---|
| サーモン | 脂ののった鮭 | 外国人旅行者にいちばん人気 |
| まぐろ(赤身・中とろ) | マグロ | 中とろは脂が多くてやわらかい |
| えび | 生えび、ゆでえび | 天ぷらをのせた軍艦もある |
| たまご | 甘い卵焼き | 生の魚が苦手な人に |
| いなり | 甘い油あげにごはん | 子どもにも人気 |
- お寿司のほかに、ラーメン、うどん、からあげ、デザートもあります。
- 食べられない物がある人は、タッチパネルのアレルギー表示を確認しましょう。→「ベジタリアン・ハラール・アレルギーの人の東京」
ラーメンのスープを知ろう
| スープ | 味 | 東京で多いスタイル |
|---|---|---|
| しょうゆ | すっきり、香ばしい | 昔ながらの「東京ラーメン」 |
| とんこつ | 濃くてクリーミー | 博多ラーメン、家系ラーメン |
| みそ | コクがあって甘め | 札幌ラーメンのお店 |
| しお | あっさり、すんだスープ | 魚介や鶏のだしのお店 |
- つけ麺:麺とスープが別々に出てきて、麺をスープにつけて食べるスタイル。最後に「スープ割り」をたのむと、残ったスープを飲みやすくしてくれるお店もあります。
- トッピング:チャーシュー(焼き豚)、味玉(味つけ卵)、のり、ねぎなどを、券売機で追加できます。
つまずきやすいポイント
| 券売機の「大盛」 | お店によって量がかなりちがいます。はじめては「並」がおすすめです。 |
|---|---|
| カウンターの席取り | 先に食券を買ってから席につくお店が多いです。荷物で席をとるのはやめましょう。 |
| 人気店の行列 | 並んでいる間に食券を買うお店もあります。店の前の案内を見てみましょう。 |
| 混んでいる時間 | お昼の12時台と、夜の7時ごろはとくに混みます。少しずらすと入りやすいです。 |
よくある質問
回転寿司でチップは必要?
いりません。日本にはチップの習慣がなく、回転寿司でもほかのお店でも、会計の金額を払うだけです。テーブルにお金を置いていくと、お店の人が返しに追いかけてくることもあります。
回転寿司の支払いはどうやるの?
食べ終わったら、タッチパネルの「会計」を押します。お皿や注文した数が数えられ、レジかセルフレジで払います。くら寿司では、投入口に入れたお皿の数で会計されました。
回転寿司の暗黙のルールは?
食べるお皿だけを取り、一度取ったお皿はレーンに戻しません。取らないお寿司には触らず、しょうゆのボトルやお茶の蛇口など、みんなで使うものでいたずらをしないこと。混んでいる時間は、食べ終わったら早めに席を立ちましょう。
回転寿司はどうやって食べる?
お箸でも手でも大丈夫です。しょうゆは、ごはんではなくネタのほうに少しつけて、できれば一口で食べます。お寿司の合間にガリ(甘酢しょうが)を食べると、口の中がさっぱりします。
日本語が話せなくても注文できる?
できます。回転寿司のタッチパネルも、多くのラーメン屋の券売機も、写真やボタンでえらぶだけです。英語に切りかえられるお店も多いです。
回転寿司で、回っているお皿を取ってもいい?
回っているお皿は取って大丈夫です。ただ、最近は注文したお皿だけが届くお店も増えています。
ラーメン屋は現金だけ?
券売機が現金だけの店もまだあります。少し現金を持っておくと安心です。→「東京の支払いガイド」
子どもといっしょでも大丈夫?
回転寿司はテーブル席が多く、家族連れにも人気です。ラーメン屋はカウンターだけの小さな店もあります。
回転寿司とふつうのお寿司屋さんのちがいは?
回転寿司は手ごろな値段で、ひと皿ずつ気軽に注文できます。カウンターで職人さんが握るお寿司屋さんは、値段は高めですが、旬のネタや職人の技を楽しめます。
ラーメンを半分残しても大丈夫?
大丈夫です。ただ、量が多いと思ったら、券売機で「少なめ」や「並」を選んでおくと安心です。
公式サイト
注文や支払いの方法は、お店によってちがいます。入口の案内を見てみましょう。
次に読む記事
築地場外市場ガイド:何時に行く?休みの日、食べ歩きのマナー、豊洲市場とのちがい卸売市場が豊洲へ移ったあとも、築地の「場外市場」には海鮮丼、卵焼き、乾物や包丁のお店がずらりと並びます。行くならいつがいいか、休みの日、食べるときのマナー、豊洲市場とのちがいをまとめました。2026-11-20
居酒屋・立ち飲み・ゴールデン街の楽しみ方:お通し、注文のしかた、小さなバーのルール日本の夜を楽しむなら、居酒屋は外せません。「お通しって何?」「どうやって注文するの?」といった疑問から、新宿や赤羽の横丁、小さなバーが集まる新宿ゴールデン街のルールと飲み歩きツアーまで、まとめて紹介します。2026-10-15
自販機とコンビニは日本のアミューズメントパーク:あったか缶・季節限定の楽しみ方日本の自動販売機とコンビニは、旅行者にとって小さなテーマパーク。冬の「あったか〜い」缶から、季節ごとに変わる限定商品まで、楽しみ方を紹介します。2026-10-15