https://tokyomapped.com/zh-hant/articles/japan-etiquette-cheat-sheet/ hreflang: zh-Hant x-default → /en/
← 全部文章
旅行技巧經典指南問答

日本禮儀・禁忌速查表:旅客該知道的OK和NG

發布日期: 2026-10-07

日本禮儀・禁忌速查表:旅客該知道的OK和NG
照片: Zairon / CC BY-SA 4.0

日本人並不期待旅客做到完美。不過,只要知道幾個重點,旅行就會順利很多。依照不同場合整理了OK和NG。

先說結論:場合別速查表

場合⭕ 這樣做❌ 要避免
電車手機調成靜音、排隊等車在車廂內講電話、大聲聊天
街上垃圾帶走、在指定地點抽菸邊走邊抽菸、亂丟垃圾
餐廳說「いただきます」「ごちそうさま」給小費
商店錢放在托盤上擅自在店內拍照
住家・旅館在有高低差的玄關脫鞋穿拖鞋走在榻榻米上
神社・寺廟在鳥居前輕輕鞠躬大搖大擺走在參道正中間
溫泉先洗身體再進浴池把毛巾放進浴池
💡

不知道怎麼辦時,一句「すみません(不好意思)」很好用。叫人、道歉、道謝都能用。

用餐禮儀

吃麵可以發出聲音吃麵可以發出聲音吃拉麵或蕎麥麵時發出吸麵聲,一點也不失禮。
🥢
筷子的禁忌把筷子插在飯上、用筷子傳遞食物都會讓人聯想到喪禮,是NG行為。
💴
不用給小費日本沒有給小費的習慣。留下錢的話,可能會被當成忘了拿。
  • 吃飯前說「いただきます」,吃完說「ごちそうさま(でした)」,店家會很開心。
  • 拉麵店等很多店,要先在入口的售票機買餐券再入座。
  • 濕毛巾是擦手用的,請避免拿來擦桌子或擦臉。

要脫鞋的地方

👟
在玄關脫鞋住家、旅館,還有部分餐廳和寺廟,在有高低差的地方要脫鞋。
ℹ️

脫鞋的地方通常會準備拖鞋,但踩上榻榻米時連拖鞋也要脫。廁所有專用拖鞋,出來時別忘了換回來。

神社與寺廟

神社參拜神社參拜在鳥居前輕輕鞠躬,在手水舍洗手和漱口後再參拜。
  • 神社的基本參拜方式是「二禮二拍手一禮」(鞠躬兩次、拍手兩次、最後鞠躬一次)。
  • 在寺廟不拍手,安靜地雙手合十。
🙅

有些建築內部禁止拍照,請留意告示。

溫泉・錢湯

♨️
泡溫泉的方法不穿泳衣。進浴池前,先在洗身區把身體洗乾淨。
🙅

毛巾不要放進浴池是基本禮儀。可以放在頭上或放在浴池外。

ℹ️

有些設施不讓有刺青的人入浴。也有接受刺青、或貼遮蓋貼紙就能入浴的地方,請事先確認。

怎麼找垃圾桶

走在街上找不到垃圾桶,是旅客最常遇到的困擾。日本因為反恐和管理等原因,街上和車站的垃圾桶都很少。

地點可以丟的東西
便利商店店門口或店內的垃圾桶。原則上是在該店購買的商品的垃圾,不能丟家庭垃圾
自動販賣機旁寶特瓶、鐵鋁罐、玻璃瓶專用的回收箱,不能丟其他垃圾
車站有些車站在剪票口內等地方設有分類垃圾桶
💡

隨身帶一個小塑膠袋裝垃圾,回到住宿的地方再一起丟,最輕鬆。

  • 垃圾桶會分成「可燃垃圾」「寶特瓶」「罐・瓶」等,請看標示上的圖案分類。

知道了比較安心

  • 東京很多區禁止在路上抽菸,請到指定吸菸區。
  • 小店或神社的御守等,有時只收現金。
💡

更多電車和街上的禮儀,請看禮儀頁面。

文中提到的地點

繼續閱讀

照片來源